construire un décor
◊ to build a set, to erect a set
◊ sevel ur c'hinkladur
― Geriadur ar mediaoù
implantation d'un décor
◊ stage setting, set-up
◊ desezañ ul loadur, sevel ur c'hinkladur, plantañ ur c'hinkladur
― Geriadur ar mediaoù
patiner un décor, un costume
◊ to patinate, to give a patina to sth
◊ heroudañ ur c'hinkladur, ur gwiskamant, reiñ un heroud da udb
― Geriadur ar mediaoù