artère caverneuse
◊ ARTERIA PROFUNDA PENIS — ARTERIA PROFUNDA CLITORIDIS
◊ talmerenn b. don ar c'halc'h — talmerenn b. don an ellig.
― Geriadur ar gorfadurezh
artère dorsale de la verge
◊ ARTERIA DORSALIS PENIS
◊ talmerenn b. a-gein ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
bulbe de la verge
◊ BULBUS PENIS
◊ ognonenn b. ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
corps caverneux du pénis
◊ CORPUS CAVERNOSUM PENIS
◊ korf g. keviaouek ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
corps de la verge
◊ CORPUS PENIS
◊ korf g. ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
corps spongieux
◊ CORPUS SPONGIOSUM PENIS
◊ korf g. spoueek ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
Envie du pénis.
◊ Penisneid.
◊ penis envy.
◊ gourvenn d’ar c’halc’h.
― Geriadur ar bredelfennerezh
Elfenn-diazez eus ar revelezh venev. C’hoarvezout a ra d’ar plac’h vihan gourvennañ ar c’halc’h diwar ma tizolo ar c’hemm korfadurezh etre an div rev. E-doug an Edip e wisk ar gourvenn d’ar c’halc’h div furm deveret : ar c’hoant da gaout ur c’halc’h en he diabarzh (e stumm ar c’hoant da gaout ur bugel pergen) ; ar c’hoant d’en em vlisa eus ar c’halc’h er gediadenn. Gant furmoù kleñvedel pe treüc’hadel e c’hell ivez disoc’h ar gourvenn d’ar c’halc’h.
“Ar c’hoant oc’h ober d’ar plac’h vihan treiñ ouzh he zad zo moarvat en orin ar c’hoant d’ar c’halc’h bet dinac’het outi gant he mamm hag he deus spi da gaout pelloc’h digant he zad. Koulskoude n’emañ diazezet ar saviad benevel nemet pa lez ar c’hoant d’ar c’halc’h al lec’h gant ar c’hoant d’ar bugel ha pa zeu ar bugel, hervez ar gevatalded argelel kozh, da gemer lec’h ar c’halc’h.”
∆ Merkañ savadur ar renadennoù goude gourvenn : ar plac’h vihan he deus gourvenn d’ar c’halc’h, gourvennañ a ra ar c’halc’h ; war un dro he deus gourvenn ouzh piaouer ar c’halc’h.
fascia penis
◊ FASCIA PENIS
◊ faskienn b. ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
gland de la verge
◊ GLANS PENIS
◊ mezenn b. ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
grands nerfs caverneux
◊ NERVI CAVERNOSI PENIS (CLITORIDIS)
◊ nervennoù l.(b.) (korfoù) keviaouek ar c'halc'h (an ellig).
― Geriadur ar gorfadurezh
ligament fondiforme du pénis
◊ LIGAMENTUM FUNDIFORME PENIS
◊ stagell b. vatalmek ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
ligament suspenseur de la verge
◊ LIGAMENTUM SUSPENSORIUM PENIS
◊ stagell b. skourrer ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
nerf caverneux
◊ NERVI CAVERNOSI PENIS
◊ nervennoù l.(b.) korfoù keviaouek ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
nerf dorsal de la verge
◊ NERVUS DORSALIS PENIS
◊ nervenn b. a-gein ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine de la verge
◊ RADIX PENIS
◊ gwrizienn b. ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine des corps caverneux
◊ RADIX PENIS
◊ gwrizienn b. ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
rigidimétrie pénienne
◊ monitoring of penile rigidity
◊ andalañ reuter ar c'halc'h pe reudandalañ kalc'hel
― Geriadur ar vezekniezh
Kalvezerezh imbourc'h an dic'halloud revel gourevel a c'hoarvez a lerc'hwezañ diwar-bouez un ardivink — ar rigidimetr — argemmoù noz treuzkiz ha reuter ar c'halc'h
septum de la verge
◊ SEPTUM PENIS
◊ tilhenn b. ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
veine dorsale de la verge
◊ VENAE DORSALES PENIS SUPERFICIALES
◊ gwazhiennoù l.(b.) bas kein ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh
veine dorsale profonde de la verge
◊ VENAE PROFUNDAE PENIS
◊ gwazhiennoù l.(b.) don ar c'halc'h.
― Geriadur ar gorfadurezh