Preder
poussée ◊ bountañ ― Geriadur ar fizik
  • force de poussée nerzh bountañ
poussée : épreuve ou phénomène de la ∼ ◊ push test ◊ prouad g. ar bountañ ― Geriadur ar vezekniezh

Damoug loadurel a arzalc'h ar c'hempouez (emgempouezañ diarzoug) pa vez ar gouzrec'h, en e sav sonn, dindan vount araok-adreñv pe war gostez. Kigennoù kostez ar c'horf ma vez embreget ar bount a argrez raktal. Steuziañ a ra an damoug-se er c'hleñved Parkinson, er midantoù emstumm, h.a. ; reol e vez en ankedreoù tabezel hag ilpennel.

pousser ◊ luskañ ; bountañ ; kas war-raok ― Geriadur an armerzh
  • pousser une affaire plus avant kas un afer war-raok
  • pousser un candidat bountañ un emstriver
  • pousser les enchères lakaat kresk war gresk ; bountañ ar prizioù
  • pousser la production luskañ ar c'henderc'h
  • (inciter) dougen da ; luskañ da
  • pousser à la consommation dougen da veveziñ
  • pousser à la dépense luskañ d'an dispignoù
  • pousser quelqu'un à travailler broudañ ub d'al labour.
pousser ◊ bountañ ― Geriadur ar verdeadurezh

Pour déplacer un bateau privé de ses moyens de propulsion, on le poussera avec l'annexe ou un petit bateau de servitude.

Dilec'hiet e vo ur vag aet dierlusk, dre vountañ warni gant ar skaf pe ur vag mavek bihan.