débit nominal
◊ nominal throughput
◊ kas bloc'hel
― Geriadur ar stlenneg
Kas a lakaer e penn kont d'e jediñ kement stlennad a zo o trehentiñ en un amred pe ur sanell pe oc'h ec'hodiñ eus un tarzh. Ar sammad eo eus ar c'has lazek hag ar c'has mavek.
densité globale
◊ tebekter bloc'hel
― Geriadur ar jedoniezh
dose absorbée intégrale
◊ integral absorbed dose
◊ doenad luget bloc'hel
― Geriadur ar vezekniezh
Kementad hollel ar gremm luget gant ar rannbarzh skinataet en e bezh.
formes globales (Pédag.)
◊ furmoù bloc'hel
― Gerva an brederouriezh
global
◊ bloc'hel
― Geriadur an armerzh
-
société globale
kevredigezh vloc'hel.
global
◊ bloc'hel
― Geriadur ar jedoniezh
indépendance globale (totale)
◊ dizalc'h bloc'hel
― Geriadur ar jedoniezh