Preder
bande ◊ bann g. -où ― Geriadur ar fizik
  • bande de valence bann amsav
  • bande d'absorption bann lugañ
  • bande de fréquences bann talmoù
  • bande de conduction bann tredanren
  • bande latérale unique bann kostezel unel
  • bande spectrale bann skalfad
bande ◊ bann g. -où ― Geriadur ar gimiezh
  • bande de valence bann amsav
  • bandes d'énergie bannoù gremm
  • bande d'absorption bann lugañ
  • bande de fréquences bann talmoù
  • bande de conduction bann tredanren
  • bande spectrale bann skalfad
bande de base ◊ base band ◊ bann g. ―où diazez ― Geriadur ar stlenneg

Hentenn dreuzkas ar roadennoù o talvout d'o dehentiñ en o stumm orin pe en ur stumm nes, hep gouluz ur wagenn douger.

bande de conduction ◊ bann g. tredanren ― Gervaoù skiant
bande de fréquences ◊ frequency band ◊ bann g. ―où talmoù ― Geriadur ar stlenneg

Teskad an talmoù gavaelet etre daou hin.

Ar bann drafet zo ar bann talmoù ledanañ emañ ur sanell en araez da dreuzkas.

Ar bann mouezh a reer eus bann drafet ul linenn bellgomz (etre 300 ha 3400 Hz).

Ar bann strizh eo lec'hed ur bann bihanoc'h eget ar bann mouezh, eleze eget 3100 Hz.

bande passante ◊ passband ◊ 1 2 bann g. drafet 3 draf g. ― Geriadur ar vezekniezh

1 Teskad talmoù an arhentoù en ec'hank ur ristenn vuzuliañ gavaelet o heled etre 1/2 -2 hag 1 wech an heled uc'hek treuzkaset. 2 Teskad ar skogoù gavaelet o heled etre daou hin, izelañ (gwehin) hag uhelañ (gourin) ; an ardivinkoù arveret da rummañ ar skogoù hervez an despizadur-mañ a anver diuzerioù heled. 3 Naouuster un amplaer, anezhañ teskad an talmoù amplaet o heled gantañ ; spizet e vez an draf dre ur gwehin hag ur gourin.

BLU (Bande Latérale Unique) ◊ Bann g. Kostezel Unel (BKU) ― Geriadur ar verdeadurezh

Lorsqu'un homme est tombé à la mer, les bateaux équipés de radiotéléphonie VHF ou BLU peuvent émettre un message d'urgence pour demander assistance.

Pa gouezh un den er mor, e c'hell ar voraerion en o c'herz ar skinbellgomz GUT pe BKU kas ur c'hemennad difrae da c'houl gwared.

colonne ◊ bann g. -où ― Geriadur ar fizik
  • colonne de mercure bann bevargant
colonne ◊ bann g. -où ― Geriadur ar jedoniezh
indice de colonne ◊ meneg bann ― Geriadur ar jedoniezh
modem bande de base ◊ base band modem ◊ modem bann diazez ― Geriadur ar stlenneg

Termen ankewer

Sl. [convertisseur bande de base]

signal en bande de base ◊ base band signal ◊ arhent bann diazez ― Geriadur ar stlenneg

Sl. [signal numérique, kenster]

structure de bande ◊ luniadur e bann ― Gervaoù skiant
transmission en bande de base ◊ base band transmission ◊ treuzkas bann diazez ― Geriadur ar stlenneg

Treuzkas un arhent niverel kuit a c'houluzañ.