cul-de-sac pleural
◊ RECESSUS PLEURALIS
◊ aspleg g. ar c'hrezoù.
― Geriadur ar gorfadurezh
cul-de-sac pleural, sinus pleural
◊ recess of pleura
◊ aspleg g. ar c'hrezoù
― Geriadur ar vezekniezh
Linenn draoñ kavenn ar c'hrezoù ma kendalc'h ar grezenn a-skevent gant ar grezenn a-speur.
cul-de-sac synovial supérieur de la radio-cubitale inférieure
◊ RECESSUS SACCIFORMIS
◊ aspleg g. sac'hek (ar c'henvell gwerzhid-helmo pellek).
― Geriadur ar gorfadurezh
fossette de Rosenmuller
◊ RECESSUS PHARYNGEUS
◊ aspleg g. ar c'hargadenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
fossette duodénale
◊ RECESSUS DUODENALIS
◊ aspleg g. an daouzegenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
fossette duodéno-jéjunale
◊ RECESSUS PARADUODENALIS
◊ aspleg g. lez-daouzegenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
fossette iléo-appendiculaire
◊ RECESSUS ILEOCAECALIS INFERIOR
◊ aspleg g. klunegenn-sac'henn izelañ.
― Geriadur ar gorfadurezh
fossette iléo-cæcale antérieure
◊ RECESSUS ILEOCAECALIS SUPERIOR
◊ aspleg g. klunegenn-sac'henn uhelañ.
― Geriadur ar gorfadurezh
fossette intersigmoïde
◊ RECESSUS INTERSIGMOIDEUS
◊ aspleg g. etre-sigma.
― Geriadur ar gorfadurezh
fossette rétro-cæcale
◊ RECESSUS RETROCAECALIS
◊ aspleg g. drek-sac'henn.
― Geriadur ar gorfadurezh
gouttières pharyngo-laryngées
◊ RECESSUS PIRIFORMIS
◊ aspleg g. perennek.
― Geriadur ar gorfadurezh
infundibulum du troisième ventricule
◊ RECESSUS INFUNDIBULI
◊ aspleg g. ar founilh.
― Geriadur ar gorfadurezh
poche de Prussak
◊ RECESSUS MEMBRANAE TYMPANI SUPERIOR
◊ aspleg g. uhelañ lienenn an daboulin.
― Geriadur ar gorfadurezh
récessus
◊ recess, recessus
◊ aspleg g.
― Geriadur ar vezekniezh
Er gorfadurezh, poullig, pukadenn pe kavennig.
récessus latéral du quatrième ventricule
◊ RECESSUS LATERALIS VENTRICULI QUARTI
◊ aspleg g. kostezel ar pevare kambr.
― Geriadur ar gorfadurezh
récessus optique
◊ RECESSUS OPTICUS
◊ aspleg g. a-weled.
― Geriadur ar gorfadurezh
récessus pinéal
◊ RECESSUS PINEALIS
◊ aspleg g. a-c'hourjadenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
récessus supra-pinéal
◊ RECESSUS SUPRAPINEALIS
◊ aspleg g. us-gourjadenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
sinus
◊ sinus
◊ 1 kev g. 2 god g. 3 aspleg g.
― Geriadur ar vezekniezh
Furmadur neuziadurel kleuz, kavenn, hag ent dibarek : 1 aergavennoù e-barzh eskern 'zo eus an dremm (kev ar garvan). 2 Frankaenn ur wazhiedenn wad pe limf ( god kuruner, god keviaouek). 3 Er gorfadurezh, kavennig o klotañ gant ur bogod pe un emouinadur (aspleg perennek), a-wechoù kilbleg amparet gant kemm durc'hadur un organ (aspleg ar c'hrezoù).
sinus costo-diaphragmatique
◊ RECESSUS COSTODIAPHRAGMATICUS
◊ aspleg g. kostoù-kelc'hspeurenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
sinus costo-médiastinal
◊ RECESSUS COSTOMEDIASTINALIS
◊ aspleg g. kostoù-poullkreiz.
― Geriadur ar gorfadurezh
sinus phrénico-médiastinal
◊ RECESSUS COSTOMEDIASTINALIS
◊ aspleg g. kostoù-poullkreiz.
― Geriadur ar gorfadurezh
sinus piriforme
◊ RECESSUS PIRIFORMIS
◊ aspleg g. perennek.
― Geriadur ar gorfadurezh
sinus pleural
◊ RECESSUS PLEURALIS
◊ aspleg g. ar c'hrezoù.
― Geriadur ar gorfadurezh