Preder
autorisation ◊ authorization, permit ◊ aotre g.-où, brientad g.-où ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ de tournage shooting permit, filming authorization aotre treiñ, aotre lenañ, aotre filmañ, brientad filmañ.
autorisation d'accès ◊ access grant, clearance ◊ aotre g. haeziñ ― Geriadur ar stlenneg

Gwir da hewelaat teuliadoù pe restroù, pe da zaskemmañ endalc'had ur gantenn pe un teuliad rannet. Grataet e vez an aotreoù gant perc'henn an elfenn rannet.

carte mer # permis de conduire ◊ aotre g. -où leviañ ― Geriadur ar verdeadurezh
laissez-passer ◊ aotre tremen g. ; tremen hent g. ― Geriadur an armerzh
obstacle médicolégal au permis d'inhumer ◊ ◊ harz lezennvezegel ouzh an aotre beziañ ― Geriadur ar vezekniezh

Skoilh ouzh kefleuniadur al lidoù diwezhañ en amveziadoù dibarek : marv arialek koulel pe gouselladou, marv trumm, marv oc'h engwezhiañ ur giriegezh ; en eneb, harz ebet ne vez diskleriet goude ar marv naturel pe an emlazh divar (sl.  mort naturelle, m. subite, m. suspecte, m. violente).

octroi ◊ aotre g. ; aotreadur g. ; gratadur g. ― Geriadur an armerzh
octroyer ◊ aotren bonad aotre- ; grataat ― Geriadur an armerzh
  • octroyer un congé aotren un ehan
  • octroyer un délai de paiement aotren un termen talañ (ur goursez talañ).
patente ◊ aotre gwerzh g. ― Geriadur an armerzh
permis ◊ aotre g. ― Geriadur an armerzh
  • permis de conduire aotre bleniañ
  • permis de construire aotre adeiladiñ
  • permis de débarquement aotre dilestrañ
  • permis de douane aotre maltoutel
  • permis de séjour aotre chom.