Choix d’objet par étayage.
◊ Anlehnungstypus der Objektwahl.
◊ anaclitic type of object-choice.
◊ rizh gouskorel a zebarzh ergerc’henn, debarzh ergerc’henn gouskorel.
― Geriadur ar bredelfennerezh
Rizh a zebarzh ergerc’henn ma’z eo dibabet ergerc’henn ar garantez diouzh patrom ar gouezvoudoù kerentel e kement ma vastont da ezhommoù ar bugel a-fet boued, gwarez, evezh. Emañ e ziazez en devoud ma tiorre al luzadoù revel e gouskor al luzadoù-emgemmirout.
Sl. ÉTAYAGE.
écart-type
◊ forc'had rizh
― Geriadur ar jedoniezh
procédure de type bit
◊ bit oriented procedure
◊ treugennad a rizh bit, treugennad erdu bit
― Geriadur ar stlenneg
Treugennad na ra ket gant an nodoù gwiriañ. Skouer : an treugennad HDLC.
procédure de type caractère
◊ character oriented procedure
◊ treugennad a rizh nod, treugennad erdu nod
― Geriadur ar stlenneg
Treugennad oc'h ober gant an nodoù gwiriañ. Sk. : an treugennad BSC.
type
◊ type
◊ rizh g. ―où
― Geriadur ar stlenneg
Naouuster e piaou un elfenn pe un teskad elfennoù o talvout da rummata ergorennoù a natur disheñvel.
type
◊ rizh g. –où
― Gervaoù skiant
type
◊ rizh g. ; rizhenn b. ; neuzenn b.
― Geriadur an armerzh
-
(modèle)
patrom g. -où ; pimpatrom
-
(sens large)
lunienn b.
-
type social
rizhenn gevredadel
-
type de société
rizhenn gevredigezh
-
type humain
neuzenn den ; rizhenn den
-
modèle--
pimpatrom g. ; patrom skouer
-
éléments de même type
elfennoù a un rizh
-
instructions types
ditouroù skouer.
type
◊ rizh g. -où
― Geriadur ar fizik
-
semi-conducteur de type n, de type p
ledreell a rizh n, a rizh p
type
◊ rizh g. -où
― Geriadur ar jedoniezh
type
◊ doare g. -où, rizh g. -où, rizhenn b. -où ― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ convectif
rizhenn gendougel
-
~ de circulation atmosphérique
rizhenn aerred
-
~ de navigation
doare merdeiñ, rizh merdeiñ
-
~ du bateau
rizh ar vag
-
~ radiatif
rizhenn skinadel
type
◊ rizh
― Gerva an brederouriezh
type de périphérique
◊ peripheral type
◊ rizh trobarzhell
― Geriadur ar stlenneg
Doare da rummata an termenelloù (treselloù, advemorioù, unvezioù herrek, h.a.).
type de variable
◊ data type
◊ rizh argemmenn, rizh roadenn
― Geriadur ar stlenneg
Rummad argemmennoù hervez domani o gwerzhadoù (kevanion, gwerc'helion, derc'helion, kemplezhion, h.a.) pe o c'hempennadur (argemmenn eeun pe gemmesk, rezïoù, listennoù, h.a.).