Kleñved hêrezhel treuzkaset er mod enkilek aotozomek, seurtad bouc'hwel amheol bet deskrivet da gentañ e Japan ; en ardizh ar gouloù e stader dre lagadsellerezh ul livrezh gwenn arlouet sourus er vrizhenn hag er vegenn, o steuziañ pa dremen ar gouziviad un nebeut munudoù pe eurvezhioù en deñvalijenn, al luc'hsae o tistreiñ d'un neuz reol (anadenn Mizuo, 1914) (sl. héméralopie).