• comparaison du récit manifeste du rêve avec son contenu latent keñveriañ danevell diskelat an hunvre ouzh he endalc'hed enkelat • douleur violente manifestant (traduisant, indiquant, révélant) un début de péritonite laur taer oc'h erzerc'haat deroù un ampelennfo • hémopathie maligne se manifestant par de nombreuses tumeurs gwadnaoued yud erzerc'hat dre yoc'hennoù niverus • maladie métabolique se manifestant (se traduisant) par des malformations kleñved kennevidel oc'h erzerc'hañ dre gammneuziadoù • manifestations cutanées de l'allergie erzerc'hadoù kroc'hen an allergiezh • tendance du caractère se manifestant par des compor-tements hostiles doug a 'n neuzid o tont erzerc'h dre realoù galen.