Kentrated an diorren korfel ha ganadel pergen gant ar baotredigoù (bugale Herkules) ; arzodet eo bet d'ur yoc'henn a 'r c'hourjadenn pe ar c'horfoù bronnheñvel, pe c'hoazh d'ur yoc'henn a 'n uslounezhenn pe a 'r gwagrennoù genel ; anaez a dizh a-wechoù ar merc'hed, ha dec'han neuze gourevegezh ha kreoñegezh.