fièvre des fondeurs
◊ foundry-man's fever, zinc fever
◊ terzhienn an deuzerion
Anaez diwar dewentañ ar vurezh o sevel diwar deuzerezh ar zink ha metaloù all evel ar stibiom, ar c'hobalt, ar c'houevr, h.a., naouus dre ur paz sec'h hag, un nebeut eurvezhioù goude, un azoniad gripvanek gant terzhienn uhel ha kaherostoù.