Kevreted un trec'hwezh hag un olbec'h oksigen talmerel muiaet gant al loadur war sav ha leiaet gant ar gourvez, azoniad bet stadet da heul ar skeventezvenañ, e-kerz darvoll an aortenn a-sevel, ar skoevoù dehou-kleiz etre-kentezoù pe ar fic'hioù talmerenn-gwazhienn enskeventel ; pa c'hoarvez e ser un avuad henek (kirroz) e reer anv a azoniad avu-skevent (Gl. syn-drome hépato-pulmonaire) (sl. orthodéoxie, platypnée).