-
~ à la cape
tizh kapeal
-
~ angulaire
korndizh g.-où
-
~ constante
tizh arstalek
-
~ critique de décrochage
tizh eizik diskrog
-
~ de croisière
tizh kerreizh
Un dériveur propulsé à la pagaie par deux équipiers atteint facilemement une vitesse de croisière de deux nœuds.
Ul levrer erlusket a-roeñvig gant daou skipad a c'hell aes tre mont gant un tizh kerreizh daou skoulm.
-
~ de dérive
tizh diruz
-
~ de rotation
tizh c'hwelañ, c'hweldizh g.-où
-
~ du vent
tizh an avel
-
~ en panne
tizh a-boz
-
~ fond
tizh goueled
-
~ induite
tizh dereet
-
~ instantanée
tizh predel
Si l'on définit la vitesse moyenne pendant un temps très court, on parle de vitesse instantanée.
Pa vez jedet an tizh keitat e-pad ur pred berr tre, e komzer eus tizh predel.
-
~ lente
tizh bihan, tizh izel
-
~ limite
tizh harzat
-
~ modérée
tizh kerreizh
-
~ moyenne
tizh keitat
-
~ rapide
tizh bras, tizh uhel
-
~ relative
tizh daveel, tizh keñverel
-
~ surface
tizh vol
-
~ variable
tizh argemmus
-
à faible ~
a-dizh bihan, a-dizh izel, gant tizh bihan, gant tizh izel, pa vez bihan an tizh, pa vez izel an tizh
-
à grande ~
a-dizh bras, a-dizh uhel, gant tizh bras, gant tizh uhel, pa vez bras an tizh, pa vez uhel an tizh
-
à pleine ~, en pleine ~
a-dizh brasañ, gant tizh brasañ
-
à toute ~
timat
-
à ~ constante
a-dizh arstalek, gant tizh arstalek
-
aller à bonne ~
mont timat
-
en ~
a-dizh