Le près bon plein est l'"allure royale".
Ar c'herzhed trec'h eo ar c'hloz kaer.
Au près bon plein le barreur s'efforce de tenir rigoureusement son cap et c'est le réglage des voiles que l'on modifie selon les variations du vent en force et en direction.
A-gloz kaer e striv ar sturier da zerc'hel pizh al ligorn, rak ar gouelioù eo a reizher diouzh nerzh ha roud an avel.