Dictionnaire des médias
changer ◊ to shift, to alter, to change ◊ kemmañ, eskemmañ, treiñ, trokañ, darallañ, linkañ
- ~ la focale to shift the focal length treiñ stihed, kemmañ stihed
- ~ d'objectif to change the lens treiñ amkanell, kemmañ amkanell
- ~ le point to change the focus, to alter, to shift the focus treiñ sti, kemmañ sti
- ~ qch de place to shift sth treiñ lec'h da udb, dilec'hiañ udb
- ~ un réglage to shift a setting treiñ un hezodad
- ~ de vitesse (sur une tête à manivelles) to shift the gear kemmañ tizh
