Dictionnaire des médias
ligne ◊ line ◊ linenn b.-où, regenn b.-où
- 1) ~ continue straight line linenn didorr
- ~ courbe curved line linenn gromm, krommenn b.-où
- ~ droite straight line linenn eeun, eeunenn b.-où
- ~ discontinue broken line linenn dastorr
- ~ pointillée dotted line linenn daspiket, daspik g.-où
- 2) ~ des 180° imaginary line, line of interest, axis of action linenn ar 180°, linenn derc'hek, ahel g.-ioù an niñv
- passer la ~ to cross the line treuziñ al linenn
- 3) ~ générale broad outline braslinenn b.-où, linenn dre vras
- dans les grandes ~s in main features, broadly speaking o tierviñ, a‑ziervad
- 4) ~ d'un appareil audio ou vidéo line linenn
- entrée ~ line input enank g.-où linenn
- niveau ~ line level live g.-où linenn
- sortie ~ line output ec'hank g.-où linenn
